2017年 JAPAN TENT 来ました！

2017年JAPAN TENTです。今年も素敵なお嬢さんがホームステイです。

　

 トルクメニスタンからの留学生ジェネットさん（中央左）、イランからの留学生ナイメさん(中央右）
が古民家岩穴に滞在しました。

能登の自然、日本の伝統的な家屋、浴衣の着心地はいかがですか？

ｶﾞｰﾃﾞﾝﾊｳｽの内壁にメッセージを頂きました。
英語、日本語、トルクメニスタン語（？）、イラン語（？）

ハラールなラム肉があったので、トルクメニスタンの料理（ミートパイ）を作りました。とても美味しくいただきました。

岩穴の里の夏休み 2017

2017年夏、お盆です。岩穴の里に多くの人が訪れました。

きれいな水の川遊び、棚田のｶﾞｰﾃﾞﾝﾊｳｽ、月夜の花火大会・・・・・。

自然を満喫！　素敵な思い出ができました。



ニューメンバー、若い世代も増えました。

いつもながら賑やかな宴会です。



いしかわ版里山づくりISOに認証されました！

いしかわ版里山づくりISOとは？

里山里海の保全・利用を積極的にすすめている組織の取り組み方針を石川県が認証する制度です。
当クラブは
・里山の田んぼ・畑づくり活動
・里山の集落コミュニティ支援活動
   （「火様の継承」）
などの活動が評価されました。

平成29年7月31日に県庁で認定証交付式があり、谷本正憲県知事より認証書が交付されました。

 今回は８団体が一緒に認定されました。

「火様」は能登の宝

囲炉裏の「火様」を守り続けてきた中屋好子さんが平成29年7月12日逝去されました。83歳でした。
謹んでお悔やみを申し上げます。

中屋家では「火様」を「生活の火」として囲炉裏で守ってきました。しかし、好子さんの逝去で中屋家での生活が亡くなり、その役割は終わりました。




昨年5月に中屋さんが入院して以来、当クラブは「火様」の種火を預かり、ランプで灯し続けています。
今後は「能登の宝」として地域の人々と共に守っていきたいと考えています。

里山イルミネーション バージョンアップしました！

昨年に続き、藤本氏のお力添えで、里山イルミネーションを設置ました。しかもバージョンアップで！

藤本様、皆さま。大変お疲れ様です。

New Memberの紹介です。

炎と少女（「火様」をイメージしました）

大きな狸（「岩三郎」と言います）とその家族

七つのしっぽを持つキツネとその家族

夜のイルミネーションが一段と賑やかになりました。



今年（2017年）も、米作りが始まりました！

2017年も頑張って米作りします(決意！！）。

今回の田植えﾃﾞﾋﾞｭｰは3人の方でした。

手にしているのは岩穴川で釣ったアイナメですか？

 マーボー君も昨年に続いて参加してくれてありがとう。

今年も無事に終わりました。良い実りを期待しましょう！！

ガーデンハウス「ばんざ」完成しました！

岩穴集落の棚田を見下ろす高台に ガーデンハウス「ばんざ」 を建てました。



材料はフィンランド製ですが、組み立てはDIYです。神戸港から運ばれてきました。

組み立て工程の写真です。

完成後、ガーデンハウスの内壁に記念のサインをしました。

皆さん本当にお疲れさまでした！

これから楽しく活用していきましょう！

第1号のお客さんです。